Tag Archives: Immigrants

One eRead Canada 2024

, , ,
Cover-image-for-French-translation-of-Hotline-by-Dimitri-Nasrallah.

This year’s choice for the One eRead Canada campaign is Hotline by Dimitri Nasrallah. First, a little bit about One eRead Canada. It’s a yearly initiative started by the Canadian Urban Libraries Council (CULC) to promote digital literature and eAudiobooks (electronic audiobooks) as formats for reading. For that reason, every year, one book by a Canadian author is made available as an eBook (in English and in French) and an eAudiobook with no restrictions on access, no need to place a hold, and no waiting lists for the month of April. For us at Vaughan Public Library, that means you can download it on the OverDrive website, through the Libby app, on Hoopla, and on Cantook Station. The eBook will also be instantaneously available in French (translated by Daniel Grenier) on these platforms. For Francophones with an interest in the audiobook, it’s being offered through “Service québécois du livre adapté (SQLA) from Bibliothèque et Archives nationale du Québec (BANQ), and in English and French from Centre for Equitable Library Access (CELA), and National Network for Equitable Library Service (NNELS).”1 One eRead is also a national book club, author events included, to facilitate a nationwide conversation about the work. CULC’s intent is also to stimulate a dialogue around the importance of access to such digital content. You may have noticed that not every eBook is available for instant download on apps and websites like Libby and Hoopla. Publishers negotiate with vendors and libraries to determine things like how many simultaneous uses of an eBook will be permitted, how many digital copies will be available, and what restrictions there will be on use. The cost of these resources is an ongoing issue that libraries have been dealing with for quite some time. Part of the purpose of the campaign is to encourage awareness around the need for fair pricing. I could digress here…ad nauseum, but suffice it to say, libraries are constantly having to prove the worth and justify the cost of the essential services, resources, and programs we provide. Fair pricing for eBooks and eAudiobooks would go a long way.

Continue reading →

The Journey

, , , ,

Francesca SannaWhatever I was expecting when I picked this book up, Francesca Sanna completely exceeded them. I’d like to add this as a read-a-like to Why? (Nikolai Popov) and The Terrible Things (Eve Bunting), which I wrote about earlier, in that the reader is not spared for even a moment some of the experiences of refugees and migrants, and all of the authors do a spectacular job of opening up conversation about these heavier topics.

I’ll just quote Sanna’s blurb on her inspiration for writing The Journey:

 

The Journey is actually a story about many journeys, and it began with the story of two girls I met in a refugee center in Italy. After meeting them I realized that behind their journey lay something very powerful. So I began collecting more stories of migration and interviewing many people from many different countries. A few months later, in September 2014, when I started studying a Master of Arts in Illustration at the Academy of Lucerne, I knew I wanted to create a book about these true stories. Almost every day on the news we hear the terms “migrants” and “refugees” but we rarely ever speak to or hear the personal journeys that they have had to take. This book is a collage of all those personal stories and the incredible strength of the people within them.

I hope you pick up this book and go on a journey of your own through the story, because both the text and the illustrations complement each other well, making for an experience you won’t soon forget. Find below the cut some more suggested reads from the junior section about immigrant experiences, and displacement.

Continue reading →